środa, 15 kwietnia 2009

Tym razem lift kartki wybranej w Piaskownicy przez Mamutę. Nie chcąc robić klona, zmieniłam ptaszka na Tildę. Taka sobie zwykła karteczka.

 

 

 

 

This time I lifted a card picked by Mamuta at Piaskownica. I didn't want just to clone it, so I changed the bird for Tilda. Well, just a simple card.

09:12, oliwiaen , Magnolia
Link Komentarze (2) »
poniedziałek, 13 kwietnia 2009

Spinnvild była pierwszą zagraniczną skraperką, której prace (chyba wszystkie :-)) znalazły się w moich inspiracjach. Uwielbiam jej styl, podziwiam precyzję wykonania i umiejętność łączenia wielu elementów w jedną spójną całość. Dlatego Piaskownicowe wyzwanie Katasiaczka było czystą przyjemnością :-))

 

 

 

 

 

 

 

Spinnvild was the first foreign scrapper whose works (almost all, to be honest) I put in my inspiration file. I simply adore her style, and admire the precision of the detail and ability to blend many elements into one, wonderfully coherent wholeness! Therefore, Katasiaczek's challenge at Piaskownica was just pure pleasure!

sobota, 11 kwietnia 2009

 

 

Dla wszystkich zaglądajacych, ich bliskich i znajomych :-DD

 

 

For all readers, stoppers-by, their families and friends!

16:26, oliwiaen , Nowe
Link Komentarze (1) »
piątek, 10 kwietnia 2009

Tym razem kurs gotowania w Piaskownicy poprowadziła Muma, według składników: kilka wstążek w różnych kolorach, trochę farby, 2 elementy recyklingowe, 3 guziki i coś niebieskiego.

Mnie wyszła taka oto cenna potrawa :-)) Myślałam, że najwięcej trudności będę miała z tym recyklingiem, ale okazało się, że całkiem sporo tych elementów się znalazło: nadruk od stempla, kawałek opaski papierowej ze stempli FP (z której również wycięłam zawijasy) i stara reklama.

Tylko trochę z kolorami mi nie wyszło, bo miało być "im więcej, tym lepiej"...

 

 

 

 

 

 

This time Muma presented her the cooking course at Piaskownica. The ingredients were as follows: a couple of ribbons in different colours, a drop pf paint, 2 recycling elements, 3 buttons and something blue.

I cooked a precious dish :-) And I thought those recycling things would be most problematic, but it seems I put in quite a few: a stamp print, a piece of the paper wrap from FP stamps, which I also used to punch the swirls and an old magazine ad.

And I did not go so well with the colours, as the rule was "the more, the better"...

 

10:26, oliwiaen , Scrap 30x30
Link
środa, 08 kwietnia 2009

Mapka Katasiaczka z wyzwania w Piaskownicy okazała się bardzo wdzięczna w opracowaniu. Właściwie skrap zrobił się sam, tylko papier poukładałam we wlaściwych miejscach.

To nasze drugie oskrapowane zdjęcie ślubne, może faktycznie na 14 rocznicę uda mi się zrobić album {lol}

Jeśli się dobrze przyjrzeć, na zdjęciu w ślubnym bukiecie można zobaczyć koraliki na żyłkach, których użyłam jako ozdoby :-)

 

 

 

 

 

 

 

 

The scrapmap by Katasiaczek prepared for the map challenge at Piaskownica turned to be very pleasant to work with. Actually, the LO just made itself, I just put the pieces of paper in the right places.

This is our second wedding photo I scrapped, so it seems I might be able to make the whole album by the 14th anniversary! {lol}

And if you look closely at the flowers in the photo, you might see those beads on cord I used as embellishments - yes, they come from my wedding bouquet :-))

wtorek, 07 kwietnia 2009

Według Mamuty wiosna mieni się fioletem, zielenią, bielą i żółcią. Czyli wypisz wymaluj irysy! I dlatego na kolejne wyzwanie kolorystyczne w Piaskownicy zrobiłam kartkę z irysami. Kwiaty narysowałam osobiscie, a ponieważ pracowałam w towarzystwie Kubka, pokolorowałam je...kredami Bambino :-DD

 

 

 

 

According to Mamuta, the spring is purple, green, yellow and white - just as iris! And therefore for another colour challenge at Piaskownica I made an iris card. I drew the flowers myself, and as I was working accopmanied by my son, I coloured them with his crayons :-))

23:25, oliwiaen , Kartki
Link Komentarze (3) »
niedziela, 05 kwietnia 2009

Choróbska, świąteczne porządki i tajne projekty nie pozostawiają zbyt wiele czasu na twórczośc jawną :-)) Dlatego dzisiaj tylko dwie karteczki Magnoliowe w wersji chłopiecej i dziewczęcej.

 

 

 

 

 

Illnesses,  Easter/spring cleaning and secret projects do not allow more free creations ;-) Therefore today just two Magnolia cards for a boy/girl.

16:52, oliwiaen , Magnolia
Link Komentarze (2) »
środa, 01 kwietnia 2009

W ramach odskoczni od ciągle tajnych projektów zrobiłam coś, czym mogę się publicznie od razu pochwalić {lol} - a przy okazji użyć kupionej niedawno maski Heidi Swapp.

 

 

 

 

Just to get away from secret projects, I made something to boast in public immediately it's done {lol} and at the same time, to try working with my newest Heid Swapp mask.

16:26, oliwiaen , Kartki
Link Komentarze (4) »
poniedziałek, 30 marca 2009

Karteczka, którą wysłałam Mamiejudo, dotarła do Adresatki, mogę więc ją ujawnić ;-)) Stempel kolorowany distressami, napis embossowany pudrem o nazwie Kaleidoscope - super efekt, ale trzeba szybko sypać po odbiciu i dotykać dopiero po całkowitym ostygnięciu, inaczej cała robota na marne...

 

 

 

 

 

A card I sent last week to a friend. I used her favourite colours, just to practice before the entry in her round robin. 

I coloured the image with Distress inks, and theletters are embossed with a rainbow embossing powder, giving quite impressive effects, but a little troublesome to work with. You have to pour it over the stamped image quickly, and do not touch until it's completely cool, otherwise it just falls off.

15:54, oliwiaen , Magnolia
Link Komentarze (10) »
sobota, 28 marca 2009

Kolejna praca może się ujawnić - piaskownicowy cardlift z edycji Anai :-))) Specjalne podziekowania dla Coco.nut za odbitkę stempla sówkowego :-**

 

 

 

 

Another piece of work can go public :-) It's a cardlift, Anai's edition at Piaskownica. Special thanks to Coco.nut for the owl image :-)

22:58, oliwiaen , Kartki
Link Komentarze (1) »
Zakładki:
Bawię się
Design Team 2009
6. kontakt/zamawianie prac
Dziękuję za uznanie!